Japońska kanapka z jajkiem. Tamago Sando. たまごサンド

 

Tamago Sando (卵サンド) to japońska wersja kanapki z sałatką jajeczną. Posiekane jajka na twardo zmieszane są z pikantnym japońskim majonezem i przełożone puszystym białym chlebem Shokupan. Tamago Sando zawsze było popularnym rodzajem kanapki w Japonii,  a w ostatnim okresie jest bardzo modna i często pojawia się w mediach społecznościowych, przyciągając wiele uwagi. Tamago Sando jest  łatwe do przygotowania przez każdego, bez względu na umiejętności gotowania, więc możesz przygotować i zjeść tę pyszną kanapkę w domu, zamiast oglądać zdjęcia na Instagramie.

Jajka w Tamago Sando – może to  być jajko Tamagoyaki lub jaja w dowolnej formie. Jeśli jednak zamówisz Tamago Sando w Japonii, najprawdopodobniej dostaniesz tę kanapkę z sałatką jajeczną. Tamago Sando sprzedawane jest w piekarniach, supermarketach i oczywiście sklepach ogólnospożywczych na terenie całego kraju.  Tamago Sando, można kupić w Japonii 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, jest  ulubioną kanapką nie tylko Japończyków, ale także turystów. Doskonale doprawione lepkie nadzienie i puszyste pieczywo dosłownie rozpływają się w ustach. Jeśli masz szczęście odwiedzić Japonię, musisz spróbować.

 

 

Wiele kawiarni, restauracji i sklepów w Japonii i na całym świecie serwuje  Tamago Sando. Każdy  ma swój własny styl kanapki którymi można się  inspirować. W niektórych miejscach jajka na twardo są siekane grubo, inne drobno. Jajka mogą być ugotowane na twardo lub na miękko, z majonezem lub bez, spontanicznie włożone między kromki  japońskiego chleba lub pięknie podane…

たまごサンド
4 jajka
4 łyżki majonezu japońskiego – u mnie Kewpie (kupisz w Kuchnie świata)
sól i pieprz do smaku
4 kromki japońskiego chleba tostowego – przepis !
masło w temperaturze pokojowej

 

 

Jajka gotuj  przez 8  minut. Wyjmij je z garnka i ostudź w misce z zimną wodą. Obierz ze skorupek (aby jajka po ugotowaniu dobrze się obierały, wykorzystaj jajka z lodówki, które nie są bezpośrednio z kurnika).
Jajka drobno posiekaj nożem lub rozdrobnij widelcem. Dodaj majonez, sól i pieprz do smaku. Wszystko razem rozetrzyj i wymieszaj. Rozsmaruj cienko masło na kromce mlecznego chleba. Weź połowę sałatki jajecznej i połóż na maśle. Przykryj kolejnym plasterkiem chleb posmarowanego masłem i delikatnie dociśnij. Odkrój skórkę chleba ze wszystkich stron i podaj.

Na sałatkę jajeczną możesz położyć całe jajko ugotowane na miękko i obrane ze skorupki . Przykryć drugą kromką i docisnąć. Po przekrojeniu otrzymasz ciekawy efekt jajek. (to moja dzisiejsza wersja)

Sałatkę możesz wstawić do lodówki aby zestaliły się wszystkie składniki i dopiero położyć ją na chlebie. Ja serwuję od razu po zrobieniu. Uwielbiam taką świeżą i bardzo kremową.

Wietnamska kanapka z pasztetem i piklami. Bánh mì gan gà

 

Bánh mì – po wietnamsku pieczywo. W kulturze europejskiej kojarzone jednoznacznie z kanapkami i ulicznym wietnamskim street food’em.
Właśnie to pieczywo, a konkretnie bułka jest tu bardzo ważnym elementem. Bułka wypiekana jest z mieszanki mąki ryżowej i pszennej, ma chrupiącą skórkę i lekki puszysty środek.  Do środka tej bułki  w Wietnamie najczęściej wkłada się: majonez, masło, margarynę, sos sojowy, sos Maggi, sos chili Sriracha, omlet, prażoną cebulkę, zielony ogórek, pikle, kolendrę oraz wieprzowinę w  postaci – pasztetu, pieczeni char siu, klopsików, ‘szynki’ gotowanej.

Wersja bánh mì, którą podaję dzisiaj to wariacja na temat wietnamskiego oryginału, ale naprawdę smakuje Azją. Składniki są łatwo dostępne, więc możecie ją przyrządzić w dowolnym czasie i delektować się nią o każdej porze dnia.

 


Bánh mì gan gà
mini bagietka -przepis na oryginalną wietnamską tutaj!
pate gan gà – przepis tutaj
świeża kolendra
świeży ogórek
prażona cebula
sos mayo sriracha/chili sriracha
sos hoisin
majonez japoński Kewpie/domowy/dowolny

pikle
1 marchew
½ kalarepy
2 łyżki octu ryżowego lub jasnego octu winnego
50 – 100 ml wody
1/2 łyżeczki cukru
sól do smaku

 


 

Najpierw zrób pikle – marchew i kalarepę obierz i potnij na julienne lub pokrój w słupki albo w cienkie plasterki. W pojemniku wymieszaj ocet z wodą, cukrem i solą, a następnie włóż przygotowane warzywa. Odstaw.

Ogórek razem ze skórą (dlatego warto kupić ekologiczny) pokrój w ukośne cienkie plastry. Odsącz potrzebną ilość pikli i przygotowuj gałązki kolendry, sosy i prażoną cebulę. Bułki podpiecz nad ogniem / podgrzej w piekarniku lub na patelni.
Teraz złóż kanapkę: jedną połowę bułki posmaruj majonezem, a drugą sosem hoisin. Do środka włóż, plastry ogórka, plastry pasztetu, pikle i liście kolendry. Wierzch kanapki polej srirachą i posyp prażoną cebulą. Gotowe.