Pieróg biłgorajski. Przysmak z Lubelszczyzny

 

Piróg biłgorajski zwany krupniakiem ma swoje poczytne miejsce w kuchni Lubelszczyzny. Wypiekano go na świąteczny stół oraz na inne specjalne okazje. Określano go mianem biłgorajskiego tortu. Na wierzchu bogato zdobiono go ciastem i podawano w czasie przyjęć – chrzciny, wesela, świąteczne biesiady i okoliczności jak wejście do nowego domu, a także na ucztach pogrzebowych.
Jedzono go w czasie wykopków ziemniaków, Na Boże Narodzenie i Wielkanoc. Obdarowywano nim kolędników i żebraków.

 

 

28 września 2005 roku pieróg biłgorajski został wpisany na listę produktów tradycyjnych w kategorii wyroby piekarnicze i cukiernicze: “Pieróg (Piróg) Biłgorajski” (woj. lubelskie).
Pieróg biłgorajski wypieka się bez skórki i zwany jest ,łysym’ oraz w drożdżowej skórce. Niektórzy porównują go do słonego ciasta lub babki ziemniaczanej, ma on jednak zupełnie inny specyficzny smak. Wspaniale smakuje podawany z mlekiem, śmietaną, masłem. Na ciepło, jak i na zimno.

 

 

1 kg obranych ziemniaków
1 szklanka kaszy gryczanej
250 g tłustego twarogu
5 jaj + 1 do posmarowania
200 g gęstej śmietany 18 %
150 g słoniny ( u mnie wędzona)
1 łyżka suszonej mięty
sól i pieprz do smaku
smalec do wysmarowania naczynia ( u mnie gęsi)

Kaszę gryczaną opłucz na sicie. Ziemniaki ugotuj w osolonej wodzie, odcedź i utłucz. Dodaj kaszę gryczaną i wymieszaj, przykryj garnek i odstaw na 30 minut. Słoninę pokrój w kostkę i stop na patelni. Pokrusz ser i miętę. Ziemniaki z kaszą przełóż do miski, dodaj twaróg, jajka , śmietanę i słoninę z wytopionym tłuszczem. Wszystko dobrze wymieszaj i dopraw solą i pieprzem.
Piekarnik nagrzej do 180 st. C. Naczynie do zapiekania posmaruj obficie smalcem i przełóż masę na pieróg. Dobrze ubij i wygładź wierzch. Ubij jajko i posmaruj nim wierzch piroga. Włóż do gorącego piekarnika i piecz godzinę lub dłużej, aż wierz zapiecze się na rumiano.
Podaj na ciepło lub zimno z mlekiem, śmietaną, maślanką, masłem. Piróg można odgrzać na drugi dzień na patelni. Smakuje wybornie z sosem grzybowym.

Po wyjęciu z piekarnika, smaruję wierzch piroga masłem.

Domowy twaróg z czosnkiem niedźwiedzim. Wiosenne smaki

 

Domowa serowarnia pracuje u mnie cały rok. Uwielbiam własne sery i jogurt. Pierwsze serowe kroki stawiałam jako nastolatka, kiedy uczyłam się robić domowy twaróg z krowiego zsiadłego mleka. Pyszna zabawa i smak własnego sera przebija wszystkie inne serowe smaki. W tym twarogu z jogurtu jest czosnek niedźwiedzi z mojej ogrodowej hodowli. Bardzo Wam polecam.

 

 

500 g greckiego jogurtu ( kup w greckim sklepie lub w internecie)
1 łyżeczka soli morskiej
liście czosnku niedźwiedziego, ilość według uznania
gaza apteczna lub lniana ściereczka

Jogurt włóż do miski, dodaj sól i pokrojone liście dzikiego czosnku. Dobrze wymieszaj. Gazą wyłóż sito i przełóż na nią jogurt, dociśnij łyżka, zawiń rogi gazy, ciasno je zwiąż sznurkiem, postaw na naczyniu lub słoiku i wstaw na noc do lodówki. Możesz obciążyć dodatkowo gazę, jeżeli jogurt ma dużo płynu.
Rano wyjmij naczynie z sitem i serkiem, przełóż go do miski i podaj na śniadanie. Odcieknięty płyn wypij na zdrowie.