Galette z czereśniami. Czy galette to tarta?

Galettes to  uniwersalne określenie bazy ciasta, zwieńczonej słodkimi lub pikantnymi nadzieniami z grubymi krawędziami , złożonymi do środka,  aby utworzyły  rustykalny wygląd wypieku.

Słowo galette pochodzi od normańskiego słowa gale, oznaczającego płaski placek i jest często używane w kuchni francuskiej w odniesieniu do ciast, które nie wymagają formy.  Ale nazwa określa również  płaskie ciasta  serowe i kwadratowe naleśniki bretońskie. Brak formy sprawia, że ​​galettes są bardzo popularne, ponieważ można je łatwo uformować i zrobić o wiele łatwiej niż tradycyjnie przygotowane tarty – po  prostu wałkujesz ciasto, na wierzchu kładziesz nadzienie i zwijasz je z grubsza przed włożeniem do piekarnika.

Galette, tarta, crostata – to ciasta kruche, słodkie lub słone.

Dzisiaj u mnie galette z ostatnimi już chyba czereśniami w tym sezonie.

1 1/2 szklanki mąki pszennej T550
1/4 szklanki zimnego masła , pokrojonego w kostkę
1/3 szklanki drobnego cukru
1 jajko , lekko ubite
2 łyżki lodowatej wody
w razie potrzeby odrobina mleka
300 g czereśni bez pestek i ogonków
cukier puder do posypania

Włóż mąkę, cukier i masło do robota kuchennego i mieszaj z łopatką na najniższych obrotach, aby uzyskać teksturę przypominającą piasek. Dodaj jajko i wodę i wymieszaj, aby powstało miękkie ciasto. Jeśli ciasto wydaje się trochę suche, dodaj odrobinę mleka. Kiedy ciasto zlepi się w kulę, wyłóż je na blat.
Szybko zagnieć ciasto w kulę, zawiń w folię spożywczą i wstaw do lodówki na 30 minut.

Gdy ciasto odpoczywa, przygotuj czereśnie. Umyj je na sicie, oderwij ogonki i wydryluj pestki.

Rozgrzej piekarnik do 200 st. C. Na blasze do pieczenia połóż arkusz papieru i ciasto. Rozwałkuj na okrągły placek. Zostaw 3 cm ciasta od brzegów, a na środku połóż czereśnie. Możesz posypać je grubym cukrem trzcinowym.
Teraz zawiń brzegi ciasta do środka, tak aby przykryć zewnętrzne czereśnie; od czasu do czasu będziesz musiała/musiał złożyć ciasto, aby pasowało, ale nie martw się, to jest rustykalna tarta.

Piecz na środkowej półce nagrzanego piekarnika przez ok. 45 minut. Jeżeli brzegi tarty są zrumienione i chrupiące, wyjmij ją z piekarnika; jeśli nie, piecz jeszcze przez 10 minut. Pozostaw galette do ostygnięcia. Podawaj na ciepło lub w temperaturze pokojowej.

Jak podać deserową galette ?
* rustykalnie upieczoną
* posypaną cukrem pudrem
* z bitą śmietaną lub budyniem.
Pamiętaj, że galette najlepiej smakuje w dniu, w którym została zrobiona.

Pierogi z czereśniami i palonym masłem. Czereśniowy ogród!

 

Czereśnie są dla mnie kwintesencją letnich wakacji. Już skończyła się szkoła i wybieramy się naszą ‘bandą’ do czereśniowego sadu naszej Koleżanki z klasy. Czekają tam na nas koszyki i kosze. Chłopaki wspinają się na drzewa po drabinach. Dziewczęta zrywają czereśnie z niższych gałęzi. Nad czereśniobraniem czuwa dziadek Koleżanki. Jest przy tym dużo smiechu, hałasu i objadania się owocami prosto z drzew. Kiedy napełnimy już koszyki złotymi i krwistoczerwonymi czereśniami, bawimy się w chowanego penetrując najdziksze zakamarki ogrodu.
Wreszcie zmęczeni siadamy przy wielkim stole i łapczywie pijemy czereśniowy kompot. Potem chalpiemy się w wielkiej balii i znowu siadamy do stołu, aby zjeść dopiero co ugotowane pierogi z czereśniami.

 

 

Pierogi z czereśniami i palonym masłem

ciasto
500 g mąki pszennej bio
250 ml tłustego mleka 3,2 %
1 całe jajko
1 żółtko
szczypta soli

500 g czereśni eko

Mleko wlewamy do garnka i lekko podgrzewamy.
Mąkę przesiewamy do misy robota. Wbijamy do niej jajko, dodajemy żółtko, sól i mieszamy na małych obrotach. Nie przerywając mieszania wlewamy porcjami mleko. Miksujemy do połączenia sie składników i jeszcze trochę wyrabiamy ciasto. Powinno być gładkie i elastyczne. Owijamy je folią i wstawiamy do lodówki na czas przygotowania czereśni.

Czereśnie myjemy, odsączamy na sicie i wyjmujemy z nich pestki.

Na oprószonym mąką blacie partiami wałkujemy ciasto – cienko i wykrawamy szklanką kółka. Na środek każdego układamy czereśnie i zlepiamy pierogi. Gotujemy je partiami w osolonym wrzątku – ok. 5 minut. Wyjmujemy łyżką cedzakową i układamy na półmiskach.
Polewamy palonym masłem i ewentualnie posypujemy grubym cukrem.

Palone masło
100 g dobrego masła (niesolonego)

Na patelni o grubym dnie topimy masło – najlepiej, aby dno patelni było jasne – widać wtedy kolor masła. Gdy będzie zupełnie płynne, ciągle podgrzewamy, mieszając tłuszcz, by równomiernie się ‚przypalał’. Kiedy masło nabierze brązowego koloru, jest gotowe.

Polecam też pierogi z czereśniami zapiekane w waniliowym sosie! – tutaj