Sos jabłkowy z chrzanem. Do mięsa, ryb i sałatek

 

Ten  smaczny i delikatny sos jabłkowy z chrzanem, jest bardzo popularny w Austrii, gdzie podają go nawet najstarsze restauracje.  Przede wszystkim  do kultowej gotowanej wołowiny Tafelspitz,  w słynnej restauracji Plachuta. W odróżnieniu od klasycznego sosu chrzanowego z surowym jabłkiem, ten bazuje  na duszonych jabłkach, dzięki czemu jest niezwykle delikatny i zjada się go  do ostatniej porcji. Apfelken –  jabłkowy chrzan,  dosłownie tak tłumaczy się nazwę tego sosu z języka niemieckiego, jest naszym ulubionym sosem.  Apfelken na pewno  zaskoczy każdego miłośnika chrzanowych nut. Pasuje zarówno do mięsa, jak i do pieczonych ryb, takich jak  na przykład łosoś czy śledź.

2 jabłka, obrane i pokrojone w kostkę
50 ml wody
1 stołowa łyżka miodu – powinien być delikatny, np. akacjowy lub lipowy
1 stołowa łyżka soku z cytryny
½ łyżeczki drobnej soli morskiej
30 ml słodkiej śmietanki 30%
2-3 stołowe łyżki tartego białego chrzanu, najlepiej domowego

Do małego garnka z grubym dnem włóż jabłka, dodaj sok z cytryny, sól i wodę. Wymieszaj, postaw na mały ogień, doprowadź do wrzenia, zmniejsz ogień do minimum, przykryj pokrywką i gotuj na wolnym ogniu, aż jabłka całkowicie się rozpadną. Zajmie to około 8-10 minut, w zależności od odmiany jabłek.
Zdejmij pokrywkę i jeśli nadal pozostanie trochę płynu, odparuj go całkowicie na małym ogniu, mieszając od czasu do czasu, aż pozostaną same jabłka. Zdejmij z ognia, dodaj miód i śmietankę i za pomocą blendera zmiksuj jabłka na gładką masę lub rozgnieć je widelcem.
Dodaj chrzan i wszystko wymieszaj. Sos podawaj na ciepło lub po schłodzeniu w lodówce.

 

 

Sos jabłkowy z chrzanem podałam z sałatką z pieczonym łososiem. Jest to pyszne połączenie !
Do sosu wykorzystałam jabłka Gala.
Wyróżniają​ ​ się​ one​ intensywnym​ ​ aromatem, ​ ​ są​ ​ wyśmienite​ ​ na​ ​ surowo, ale także suszone lub duszone. ​ ​ ​ Świetnie​ ​ komponują​ ​ się​ ​ w​ ​ przetworach​ ​ z​ ​ innymi​ ​ owocami, ​na przykład z ​ gruszkami. ​ ​

Wpis powstał w ramach współpracy z Jabłka Grójeckie oraz dzięki wsparciu Funduszu Promocji Owoców i Warzyw.
#funduszepromocji

Wielkanocna zupa chrzanowa z białą kiełbasą i przepiórczym jajkiem

 

Zupa chrzanowa może być alternatywą dla klasycznego żuru. Jest absolutnie odzwierciedleniem wielkanocnej idei. Ma w sobie symboliczne jajka, chrzan i białą kiełbasę. Ale na wielkanocnym stole mogą pojawić się obie zupy, aby nie zakłócać tradycyjnego kulinarnego planu i zadowolić wszystkich domowników i gości.

Wielkanocna zupa chrzanowa
przepis Dominika Moskalenko, szefa Akademii Qulinarnej Sokołów

przepis na 8 osób
4 białe kiełbasy
8 plastrów surowego wędzonego boczku
2 litry wody
500 ml bulionu mięsnego lub warzywnego
2 łyżki mąki
100 ml śmietanki 36%
100 g chrzanu śmietankowego
50 g ostrego chrzanu
2 małe cebule
2 ząbki czosnku
sól, pieprz
majeranek
200 g grzanek w kostkach
8 jajek przepiórczych

 

Do garnka wlewamy wodę, dolewamy bulion i podgrzewamy. W misce roztrzepujemy mąkę ze śmietanką. Wlewamy 2 łyżki gorącego wywaru, mieszamy i wlewamy do garnka cały czas mieszając. Dodajemy chrzan, doprawiamy solą, pieprzem i suszonym majerankiem. Gotujemy 15 minut na małym ogniu.
Białą kiełbasę kroimy w półplasterki i podsmażamy na patelni z masłem klarowanym. Dodajemy cebule pokrojone w kostkę i przeciśnięty przez praskę czosnek. Smażymy razem, mieszając, aż cebula zmięknie.
W tym czasie gotujemy jajka przepiórcze – 3 minuty. Studzimy w wodzie i obieramy. Na patelni smażymy na chrupko plastry boczku.
Do każdego talerza nakładamy porcję kiełbasy z cebulą i czosnkiem, wlewamy gorącą zupę, dekorujemy jajkiem przepiórczym przekrojonym na pół i chipsem z boczku.