Czereśnie, młody groszek i wędzony pstrąg. Sałatka z koszyka pełnego lata

 

2014-06-040
 

Wędrówka przez targ uświadomiła mi, że lato osiągnęło swój półmetek. Niektóre owoce zaraz się skończą. Wiele kwiatów już przekwita. A warzywa są coraz dojrzalsze.
Wszystko traci swoją młodość i nie potrafi oprzeć się upływowi czasu. A ja jeszcze nie nasyciłam się, nie nacieszyłam…Nie chcę tego ,dorastania’ lata! Kupiłam koszyk czereśni soczystych i słodkich.
Słońce tańczyło na ciemnych owocach radosny taniec. Po drodze trafiły mi się przepiękne słoneczniki.
Pysznią się teraz w dużym wazonie. Wybrałam najmłodszy groszek co smacznie chrupie przy każdym kęsie.
Jeszcze śliwki, potężne pomidory i pęczki ziół. A na koniec wędzony pstrąg pachnący świeżym dymem i ciepłem.
Koszyk pełen lata!

 

2014-06-042
 

Sałatka z czereśniami, młodym groszkiem ,wędzonym pstrągiem i syropem z granatów

150 g ciemnych czereśni
150 g wędzonego pstrąga
200 g bardzo młodego groszku cukrowego w łupinach
100 g ziaren młodego groszku,wyłuskanych z łupiny
świeży koper
świeżo mielony pieprz
50 ml syropu z granatów
dymka ze szczypiorem

Pstrąga obieramy ze skóry i ości. Dzielimy na kawałki. Groszek wyjmujemy z łupin. Z czereśni wyjmujemy pestki. Na talerzu układamy groszek w łupinach, mięso pstrąga, koperek i czereśnie. Posypujemy kuleczkami groszku, pokrojoną dymką i pieprzem. Polewamy syropem z granatów.

Smacznego lata!

 

 

Młode ziemniaki, anchois, kwiaty i zioła.Sałatkowy bar. Hello lipiec!

 

2014-06-13 16.46.52
 

Lubię lipcowy deszcz, który spada mi na głowę jak mgiełka perfum.
Poranki, kiedy budzi się słońce i promieniami maluje ziemię złocistym ,cukrem’.
Rozlewa światło aż pod mój taras, by za chwilę zawładnąć nim w całości.
Lawendę co zakwitła tak pięknie i nie mam serca aby ją ściąć.
Podbieram tylko pojedyncze kwiaty, żeby wrzucić je do sałatki lub lemoniady.
Dojrzewające pomidorki mini, przepełnione słodyczą i aromatem lata.
Bukiety polnych rumianków zbierane podczas rowerowych przejażdżek.
Jagody brusznice, wyjadane prosto ze słoika, które kupiłam od znajomej ,babuni’.
Weekendowe wypady, tarasowe spotkania, wakacyjne wyjazdy.
Zimne białe wino pite przy każdej okazji.
Ulubione sandałki, kwieciste bluzki, niesforne włosy.
Na stole sałatkowy bar.
Hello lipiec!

 

2014-06-13 16.41.06
 

Sałatka z młodych ziemniaków z anchois, ziołami i aromatycznym olejem

500g młodych małych ziemniaków
100 g suszonych pomidorów
5 filecików anchois
łyżeczka tymianku cytrynowego
łyżeczka lubczyku
łyżeczka natki pietruszki
kwiaty tymianku cytrynowego
kwiaty kolendry
łyżka musztardy Dijon
saszetka oleju Kujawskiego z pomidorami, bazylią i czosnkiem
łyżeczka miodu kasztanowego
łyżeczka soku z limonki
łyżeczka masła do gotowania ziemniaków

Ziemniaki umyć, wyszorować dokładnie ściereczką ze wszystkich zabrudzeń.
Ugotować w wodzie z dodatkiem soli i łyżeczki masła. Odcedzić i przestudzić.
Olej Kujawski z saszetki przelać do naczynia. Dodać musztardę Dijon, miód i sok limonkowy.
Wymieszać. Dodać fileciki anchois rozdrobnione widelcem. Wymieszać i odstawić.
Pomidory suszone i zioła pokroić na paski.
Wymieszać z ostudzonymi ziemniakami.
Polać przygotowanym sosem i udekorować kwiatami tymianku i kolendry.

 

2014-06-13 16.47.51
 

Przepis bierze udział w konkursie ogłoszonym przez Majanę “Kujawski ze smakiem do sałatek” organizowanym przez ZT Kruszwica SA oraz serwis ZpierwszegoTloczenia.pl